Проверьте, поддерживает ли сайт HTTP/2 и HTTP/3. HTTP/2 определяется через согласование протокола ALPN, HTTP/3 — через парсинг заголовка Alt-Svc.